10月19日,挪威卑尔根大学校长道格·R.奥尔森教授(Prof.Dag Rune Olsen)、国际事务副校长安娜琳·埃里克森教授(Prof.Annelin Eriksen)率团访问山东大学。会议结束后,代表团一行五人参观齐鲁医学百年院史馆,齐鲁医学院科研与国际交流处老师陪同参观,山东大学齐鲁医学史宣讲团派出两名讲解员进行首次英文讲解,圆满完成此次参观接待任务。
上午10:00,来宾来到齐鲁医学百年院史馆,讲解员石琳炜首先向来宾介绍了齐鲁医学的历史沿革,以及齐鲁大学作为第一所教会大学的成立与解体。在第一展馆,来宾对齐鲁医学悠久的历史表示惊叹,并对底蕴深厚的齐大历史有着浓厚的兴趣。讲解员殷贤坤向来宾介绍了新中国成立以来齐鲁医学的发展变革,来宾对齐鲁大学中的老建筑表示赞美,同时在第三展馆向讲解员提出问题。整个接待过程气氛十分融洽,讲解过程结束后,来宾与讲解员进行了短暂的亲切友好交流,并对讲解员表示感谢。
此次参观活动,是齐鲁宣讲团的年轻成员第一次完成的英文讲解工作。通过本次活动,其中不易让
外宾理解的内容以及英文不流畅的情况难免发生,要吸取经验教训,继续加强英文讲解的训练,为今后的接待工作做好充分的准备。